Si ya tienes un coche chino, empieza por identificar modelo, generación y motorización. Aquí reunimos recursos para el uso diario en España: manuales, talleres, mantenimiento, recarga, accesorios y trámites de entrega. Los primeros recursos por modelo cubren MG y BYD; las guías comunes también ayudan a contrastar la documentación de otras marcas.
Elige tu marca y modelo
Recursos para usar, mantener y cuidar tu coche en España. Selecciona la versión correspondiente: gasolina, híbrido y eléctrico pueden tener documentación diferente.
4 modelos que coinciden con tu selección.
MG3 Hybrid+ Business de la gama española 2026. Imagen: MG Motor España.
MG · HEV
MG3 Hybrid+
Híbrido sin enchufe. Manual por VIN y recursos de la generación Hybrid+.
Manual, mantenimiento, asistencia y recursos para tu versión.
Consultar recursos de MG3 Hybrid+
MG ZS Hybrid+. Imagen: MG Motor Europe, uso editorial.
MG · HEV
MG ZS Hybrid+
Nuevo ZS Hybrid+, híbrido sin enchufe. Distinto del ZS EV y del ZS gasolina anterior.
Manual, mantenimiento, asistencia y recursos para tu versión.
Consultar recursos de MG ZS Hybrid+
Imagen: BYD / BYD Danmark
BYD · BEV
BYD ATTO 2 eléctrico
Eléctrico BEV. Diferencia entre versiones iniciales y EV Comfort / Long Range.
Manual, mantenimiento, asistencia y recursos para tu versión.
Consultar recursos de BYD ATTO 2 eléctrico
Imagen: BYD
BYD · PHEV
BYD SEAL U DM-i
Híbrido enchufable. Recursos de Boost, Comfort y Design; distinto del SEAL U eléctrico.
Manual, mantenimiento, asistencia y recursos para tu versión.
Consultar recursos de BYD SEAL U DM-iQué necesitas resolver
Talleres y garantías
Centros comprobados, servicios y acceso a las condiciones oficiales.
Mantenimiento
Qué preparar para la revisión y cómo contrastar operaciones y presupuesto.
Recarga pública
Conectores, redes, pagos y planificación según tu coche.
Cargar en casa
Preparación de la instalación y comprobaciones antes de contratar.
Accesorios compatibles
Referencias concretas de protección interior según modelo y generación.
Apps y actualizaciones
Vinculación, funciones y documentación según versión y mercado.
Avisos y llamadas a revisión
Cómo comprobar campañas para tu unidad en fuentes oficiales.
Primeros días con tu coche
Entrega, documentación y configuración básica de uso.
Entregar o recibir un usado
Historial, llaves, cables y traspaso de cuentas y documentación.
Preparar el invierno
Neumáticos, visibilidad, batería y planificación de viajes.
Documentación que corresponde a tu coche
El mismo nombre puede identificar variantes distintas. MG3 y ZS Hybrid+ son híbridos sin enchufe; el ATTO 2 eléctrico y el ATTO 2 DM-i tienen documentación diferente; el SEAL U DM-i se distingue del SEAL U eléctrico. Comprueba el año-modelo y la versión de la unidad antes de aplicar un dato de carga o mantenimiento.
En las fichas encontrarás acceso a los manuales MG por bastidor y a la documentación de servicio BYD España. Una ficha ayuda a localizar recursos, mientras que el manual y las condiciones entregados con tu coche determinan su aplicación concreta.
Servicios con fuentes y fecha
El directorio de talleres y posventa muestra una selección comprobada de centros MG y BYD, con sus servicios documentados y fecha de revisión. No presupone que toda instalación comercial sea taller ni que pueda realizar cualquier intervención. Confirma la operación con la sede antes de desplazarte.
Para viajar, la guía de recarga pública explica cómo contrastar conector, potencia y costes. Para el uso cotidiano, consulta los primeros días con tu coche y las apps y actualizaciones.
Compartir una experiencia o corregir un recurso
Si detectas una dirección incorrecta, un documento cambiado o quieres aportar tu experiencia con una revisión, utiliza el contacto editorial. Indica modelo, generación y el recurso concreto. Para comparar costes son útiles presupuestos o facturas con operaciones y fecha, ocultando datos personales. Una experiencia individual no demuestra una tasa de averías de toda la gama.
Los accesos de esta sección son editoriales, sin enlaces de afiliación. Fuentes y documentación contrastadas el27/10/2026; cada recurso indica su alcance y las condiciones que requieren comprobación por unidad.